Republican John Kasich’s super PAC rakes in over $300,000 in the third quarter as he contemplates a run for the White House